紙上的樂園

Posted on July 30, 2021

（截圖及翻譯來自KKTV）
[Read More]

Posted on July 29, 2021

（截圖及翻譯來自KKTV）
[Read More]

Posted on July 29, 2021

原文：ＮＨＫ大河ドラマ・ガイド《青天を衝け　後編》
[Read More]

Posted on July 22, 2021

（截圖及翻譯來自KKTV）
[Read More]

Posted on July 21, 2021

（截圖及翻譯來自KKTV）
[Read More]

Posted on July 20, 2021

（截圖及翻譯來自KKTV）
[Read More]

Posted on July 16, 2021

故事概要
[Read More]

Posted on July 13, 2021

（截圖及翻譯來自KKTV）
[Read More]

Posted on July 11, 2021

（截圖及翻譯來自KKTV）
[Read More]

Posted on July 11, 2021

（註：筆者讀的是英文原著版本《I Am Watching You》by Teresa Driscoll。）
[Read More]

Posted on July 9, 2021

既然提早結束了排練，惠雯也就可以五點半準時致電給軒嵐了。軒嵐問她昨天的大師班如何，她心思全在練 quartet 的事情上，只簡單交代了大師的評語，便一股腦兒告訴軒嵐被師主教和聖羅倫 quartet 邀請一事，她如何教 YY 德語，但這天的練習「馬虎」得令她大失所望，還有 YY 居然亳無自知之明，不練好 quartet，卻溜了去和男生參加卡拉 OK 比賽 … …
[Read More]

Posted on July 9, 2021

到了晚上八點半，惠雯便和 YY 到樓下 506 號房找 Matthew。
[Read More]

Posted on July 7, 2021

（截圖及翻譯來自KKTV）
[Read More]

Posted on June 29, 2021

（截圖及翻譯來自KKTV）
[Read More]

Posted on June 28, 2021

當初選讀這本文集，是因為正在追看大河劇【直衝青天】（日：青天を衝け），對主人翁澀澤榮一產生興趣，希望了解他的生平及為人。
[Read More]

Posted on June 24, 2021

[Read More]

Posted on June 22, 2021

Posted on June 21, 2021

筆者撰寫新章節的同時，也開始修訂早前寫下的章節並附上標題。已修訂章節於Penana及紙言同步連載。
[Read More]

Posted on June 19, 2021

筆者身邊有不少不會看BL的朋友，覺得腐女/男看變態的東西＞＜這種偏見很可能源於他們道聽途說、或以前看過（唯一）的BL作品（i.e. 以偏蓋全）。BL 作品的風格在近二十年有很大的改變。《BL進化論》分析了近 50 年 BL 作品發展的路向，並指出 BL 經歷了一個「進化」的過程：由女性自身的慾望投射及公式化的劇情，進化至（2000年後）以嶄新型態對抗恐同與異性戀規範的故事。
[Read More]

Posted on June 14, 2021

這是《黑歷史》/《那些不經意的瞬間》後續～
[Read More]